В докладе были рассмотрены две формы культурного посредничества на примере письма, написанного гражданином США после просмотра фильма «Летят журавли» в Великобритании. С одной стороны, доклад был сфокусирован на деятельности Совэкспортфильма как посредника советской культурной дипломатии. Концентрируясь на советско-британских формах сотрудничества в области киноэкспорта, это исследование показало, как представители Совэкспортфильма распространяли советское кино в Великобритании, маневрируя между симпатиями левых кругов и монополистами рынка. С другой стороны, изучение биографии автора письма, афро-американца Уилберфорса Джонса, позволило обратиться к истории глобального коммунизма и роли СССР в движении чернокожих против расовой дискриминации в США. В докладе было показано, как отклик на кино может становиться и зоной контакта, и формой культурного и политического активизма.
Международная конференция «Восток – Запад: культурные посредники» проходила с 25 по 27 сентября 2025 года в Ереване при организации Института литературы имени М. Абегяна НАН РА, Института мировой литературы имени А.М. Горького РАН и Национальной библиотекой Армении. В центре внимания оказалась роль литературы, музыки, театра, изобразительного искусства, архитектуры, кино и других форм культуры как посредников между Востоком и Западом. В форуме приняли участие ведущие ученые и исследователи из Армении, России, Европы и Китая. Заседания прошли в Национальной библиотеке Армении, Институте литературы НАН РА и в онлайн формате.