Запись в дневнике Елены Торбенковой о неудачной попытке попасть на киносеанс

21 марта [1974 года] четверг

<...>

Получив наконец тройку за лист и, списав несколько размеров для нового, я вышла из института с Татьяной Якуниной. Вошли мы с ней в метро, стали у колонны, и по домам идти не хочется - ведь дома надо за физику приниматься.

Стояли - стояли, болтали - болтали, махнули рукой на физику, вышли из метро и двинулись к афише кинофильмов - решили с горя в кино податься. Выбрали ближайший кинотеатр, «Россию». Сели на троллейбус и поехали. А приехав, узрели такую очередищу, что у нас сразу отпало желание смотреть «Итальянцев в России». Для порядка справились насчет билетов и, узнав, что эта очередь за билетами назавтра, поспешили удалиться. Сели на первый попавшийся автобус (т.е., троллейбус) и поехали к другому кинотеатру. Это оказался «Кинотеатр повторного фильма». Но там ничего заслуживающего внимания не было, и мы поехали дальше.

На Калининском мы решили выйти и пошагали к «Октябрю», где я недавно смотрела концерт «Голубых гитар». На Калининском вообще красиво, и целая куча магазинов, куда я тянула Татьяну, особенно в «Книги». Но Татьяна упорно шла к «Октябрю». «Если там ничего не найдем, зайдем и в «Книги», и в «Малахитовую шкатулку». А чтобы мне не было скучно идти, она показала мне на противоположной стороне кафе «Валдай» и рассказала, что вход туда стоит 3 рэ. Меня это немного шокировало, и я отвлеклась от «Книг».

В «Октябре» ничего путного не было. Если не считать того, что у меня в жаргоне появилось новое выражение «Лебеди». Таким именем таких дев называть! Шутники, кто это придумал. Нас за «лебедей» принять было нельзя: скромные студентки, да еще с тубусами в руках.

Выйдя из касс большого зала и побывав в кассах малого, где продавались билеты на стереоскопические фильмы, поговорив об этих фильмах, мы направились назад. Но тут Татьянино внимание привлекло кафе, расположенное внутри «Октября». «Зайдем», - предложила она. Я ей популярно объяснила, что от стипендии у меня останется только 4 рэ, и что поэтому я не могу занимать деньги. Татьяна подумала и все равно втолкнула меня внутрь.

<...>