Кинофикация
  • Кинотеатры
  • Фильмы
  • Люди
  • Организации
  • Источники
  • Прокат
  • Новости
  • Исследования
  • О проекте
  • Контакты

Зоя (1951), Галина (1946), часть первая

Описание

Название Зоя (1951), Галина (1946), часть первая
Тип источника интервью
Источники в составе данного
  • Зоя (1951), Галина (1946), часть вторая
Архивная ссылка Личный архив
Аннотация

Респондентка 1: женщина, 1951 г.р., в интервью упоминается как Зоя.
Респондентка 2: женщина, 1946 г. р., в интервью упоминается как Галина.

Респондентки являются сестрами, родились в Баку (АССР) в семье рабочих среднего достатка, по национальности русские. В 1990-2000-е переехали с семьями в Москву.

Интервьюер: Анастасия Старосельская
Публикацию подготовила: Ксения Ховрачева
Дата проведения интервью: 02 ноября 2022
Хронометраж: 51 минута 4 секунды

Интервью проведено в рамках курса «Советский кинопрокат и New Cinema History», выполненного студентами НИУ ВШЭ Дарьей Евдокимовой, Ренатой Гавриш, Вероникой Щегольковой, Анастасией Старосельской и Бориславом Брагиным.
Куратор: Кристина Танис

Содержит программу Нет
Коллекции
  • Устная история советского кино

Текст

Интервьюерка: 00:00:00 — Так, значит записывает он хорошо, это прекрасно, ээээ… Это будет скорее нарративное интервью, потому что я хочу, чтобы ты имела свободу рассказа о своем кинозрительском опыте, о своей кинозрительской биографии. Эээ, вот. И можно начать, например, по сути, с самого начала, то есть что ты помнишь вот именно в своём первом-первом киноопыте, эээ… Когда ты, например, была ещё ребёнком, что это был за фильм, куда вы ходили смотреть этот фильм?

Респондентка 1: 00:00:44 — Ну, практически все фильмы мы смотрели — рядом с нами был Дворец культуры имени Ленина. Мы ходили все фильмы смотрели туда. Но, честно говоря, какой фильм смотрела я именно в детстве, вот... Ну, в молодости, я даже как-то уже забыла. В юности я больше помню, ну мы ходили смотрели фильм «Человек-амфибия», это был вообще ажиотаж! На фильм это было… Больше двух недель показывали этот фильм, и каждый день был полный аншлаг, вплоть до того, что даже сидели на барьерах у лож… ложи, ну вот значит там на барьерах сидели люди, и были просто все зачарованы этим фильмом. Это 67-й, наверное, год был или 68-й, точно я не помню. Но потом было много других разных фильмов, вот, например очень мне нравился фильм «Русское поле». Мордюкова там играет со своим сыном Тихоновым, и такой сюжет там, очень интересный: там и любовь, именно в деревне люди жили, и любовь там открывалася, и потом, значит, уже зрелый возраст ребёнка, когда он пошёл в армию, и трагедия там произошла, вот это всё.  Ну очень интересный он был вот такой фильм. И получилось так даже, что один раз, это был период такой, что артисты, они приезжали к нам, вот именно в Баку. Были как литературные встречи, вот эти творческие такие встречи, артистичные, и мы с ними, вот значит, общалися, а после, значит, их общения нам показывали дополнительно этот фильм. Огромное количество мы были в Сураханах, там был кинотеатр тоже. Огромное количество было людей. Вышла на сцену, как сейчас помню, Мордюкова, она была… вживую я её видела, так сказать. Да, и потом опять показали этот фильм, он тоже проходил с большим успехом на экранах, этот фильм, вот «Русское поле», ну очень интересный…

Респондентка 2: 00:02:37 — [перебивает] Сын её там играет…

Респондентка 1: 00:02:37 — Сын её, да. И трагическая у него там судьба. Ну и игра артистов ну просто замечательная была: и сына, и она, и другие там артисты все, ну замечательная. И… Ну… больше ничего не буду говорить, за Даманский остров там была вот эта вот борьба, стычка, в которой он погиб, хотя этот остров потом… ну, Ельцин взял и подарил китайцам… за который люди умирали, он просто взял и подарил в своё время.

Вот, вот этот вот фильм я помню. Ну сейчас ещё можно что-то… Остановите, я вспомню…

Интервьюерка: 00:03:14 — Нет, нет, продолжай, просто вот…

Респондентка 1: 00:03:15 — Я сейчас ещё вспомню, какие фильмы мы смотрели… Потом очень много было, конечно, фильмов и зарубежных. Вот мне, например, очень нравились фильмы… эээ… «Скарамуш», помнишь, тоже такой был фильм?.. Это... Французские фильмы, где с участием Ален Делона: ну вот это… и «Чёрный тюльпан», и это самое… ммм… «Зорро» фильм… 

Респондентка 2: 00:03:38 — [перебивает] Да…

Респондентка 1: 00:03:39 — Это тоже были такие фильмы, что бегали смотрели — летний кинотеатр, на деревьях лазили-сидели-смотрели, чтоб только [усмехается] увидеть. Это были вот кумиры такие… нашего времени, вот…

Респондентка 2: 00:03:53 — [перебивает] А потом вот «Гамлет» …

Респондентка 1: 00:03:55 — «Гамлет» тоже был… Гамлет, например, мне до сих пор «Гамлет» нравится, я до сих пор «Гамлет» смотрю с огромным удовольствием…

Респондентка 2: 00:04:02 — [перебивает] Да, игра Смоктуновского там…

Респондентка 1: 00:04:04 — Да, Смоктуновский это… это вообще… это, ну я не знаю, мне кажется, другого такого «Гамлета» не может быть…

Респондентка 2: 00:04:09 — [перебивает] Да, да…

Респондентка 1: 00:04:09 — Единственный, какой вот он, это шедевр, шедевр, конечно. Потом, значит, помню тоже этот фильм, как его, подожди… Тоже французские фильмы были, очень много… о королях Франции, значит там вот эти…

Респондентка 2: 00:04:27 — Ну да, сейчас я тоже [неразборчиво]…

Респондентка 1: 00:04:30 — [перебивает] Подожди, название даже я забыла, сейчас скажу… Ну в общем французские… и французские эти «Три мушкетёра» тоже смотрели с большим удовольствием, вот эти фильмы… Потом, значит, это самое… Но на «ура», конечно, шёл фильм тоже «В джазе только девушки». Это [смеётся], это вообще шедевр был. Ну, и теперь опять можно перейти к нашему... В то время, в то время... вот сейчас мне они неинтересны…

Респондентка 2: 00:04:55 — [на заднем фоне тихо] «Летят журавли» тоже…

Респондентка 1: 00:04:56 — …Мне неинтересны сейчас вот эти вот фильмы о «Мстителях» … «Неуловимые мстители» … А в то время это было тоже что-то… 

Респондентка 2: 00:05:02 — «Неуловимые мстители» в своё время были вообще!

Респондентка 1: 00:05:05 — Да, «Неуловимые мстители», «Корона российской империи», это было что-то… Ну конечно же с участием… вот такие теперь фильмы советские... Баталова, как «Летят журавли», это… без слёз не смотрели этот фильм…

Респондентка 2: 00:05:17 — «Дело Румянцева», Баталов тоже там играл…

Респондентка 1: 00:05:19 — Да, «Дело Румянцева», вот… потом… отлично тоже шёл фильм «Дело было в Пенькове» …

Респондентка 2: 00:05:25 — Ну да, да… Тоже там Мордюкова, Тихонов… Тихонов и Мордюкова…

Респондентка 1: 00:05:30 — Там… [запнулась]

Респондентка 2: 00:05:31 — А, Мордюковой…

Респондентка 1: 00:05:32 — Мордюковой там не было.

Респондентка 2: 00:05:35 — А, вот Мордюкова, где… она председателя…

Респондентка 1: 00:05:36 — Это «Родня», «Чужая родня» …

Респондентка 2: 00:05:38 — Не «Родня» …

Респондентка 1: 00:05:38 — «Чужая родня». Вот. Ну потом, значит, это самое, с большим успехом проходил фильм «Председатель», где Ульянов играл роль этого… 

Респондентка 2: 00:05:49 — Председателя…

Респондентка 1: 00:05:49 — Председателя, да… Ну, конечно же, советских фильмов, мосфильмовских, да, будем так говорить, их очень было много…

Респондентка 2: 00:05:55 — [перебивает] «Простая история» … Там Мордюкова председателя играет…

Респондентка 1: 00:06:02 — «Простая история» — она играет председателя, а он там… 

Респондентка 2: 00:06:05 — Ульянов…

Респондентка 1: 00:06:06 — … в райкоме он играл там первого или второго секретаря в райкоме, где она ему там хорошие такие слова говорит: «Не орёл ты» [смеётся]. Вот так.

Респондентка 2: 00:06:16 — А из старых фильмов – «Кубанские казаки», в своё время очень… «Волга, волга» фильм… Это тоже были как шедевры, их смотрел народ, вот очень с большим интересом смотрел.

Респондентка 1: 00:06:29 — Конечно… «Весёлые ребята», вот ещё фильм такой был, это вообще, обожали. Там и музыка, там и юмор, ну там… и эти вот у них драки были, ну это было что-то, шикарно. 

Респондентка 2: 00:06:42 — Ну это все период такого, да…

Респондентка 1: 00:06:43 — … Как носом по клавишам, по пианино его повозили [смеётся], игрока, и как в лохмотьях она выходила, Орлова... И не только этот фильм, «Весёлые ребята», «Цирк» точно также, все с участием Орловой — это, конечно же, шедевры. И очень мне нравились фильмы с участием Фаины Раневской. Там даже можно было только на неё смотреть, только на неё смотреть и слушать её – это уже шедевр…

Респондентка 2: 00:07:10 — «Подкидыш» фильм…

Респондентка 1: 00:07:11 — Эти её слова: «Муля, не нервируй меня» … 

Респондентка 2: 00:07:12 — Да [смеётся]…

Респондентка 1: 00:07:13 — … Фильм «Подкидыш» или же: «Меньше пены!», это когда наливают газировку, «Меньше пены!» [смеётся]. Вот так вот. Да. Так что с Фаиной Раевской… Раневской это, конечно же, отличные фильмы. Ну, а потом уже дальше можно переходить, уже фильмы пошли – «Есения», тоже это фильм хоть не советский, будем так говорить, «Есения», но очень красивый такой, 

Респондентка 2: 00:07:40 — [перебивает] Мелодрамный такой…

Респондентка 1: 00:07:41 — Мелодрамный такой, красивый, интересный вот фильм. Ну, ещё из советской хроники это «Девчата» вот фильм, до сих пор смотрю, уже сколько лет, и до сих пор вот фильм «Девчата» вот нравится. Вот такой вот он… Тем более, может быть, это игра Румянцевой Надежды… что там вот такая, что она располагает к тому, что весело, как-то она легко играла роль, и вот ну не чувствовалось, что… Ты как будто там, в этом это жн фильме живёшь и как будто там находишься вместе с ней. Вот, задорный, очень задорный вот фильм «Девчата».

Респондентка 2: 00:08:17 — И музыка там хорошая.

Респондентка 1: 00:08:18 — И музыка там неплохая, да…

Респондентка 2: 00:08:19 — «Старый клён» там эту песенку поет… эта музыка… [напевает мелодию песни]

Респондентка 1: 00:08:29 — Да… Так что это самое… И артисты, конечно, – и Рыбников, и Дружинина… «Весна на Заречной улице» – фильм, где тоже Рыбников играет главную роль. Тот же фильм «Высота» …

Респондентка 2: 00:08:40 — «Девушка без адреса» …

Респондентка 1: 00:08:40 — «Девушка без адреса», ну это невозможно, сколько можно пере… называть… 

Респондентка 2: 00:08:46 — Да, это фильмы, которые собирали зрителей, было так…

Респондентка 1: 00:08:52 — Ну, а потом пошли уже вот эти вот фильмы Эльдара Рязанова, как «Гараж» … [смеётся]  

Респондентка 2: 00:09:00 — «Ирония судьбы, или С лёгким паром» …

Респондентка 1: 00:09:01 — «Ирония судьбы, или С лёгким паром», который до сих пор смотрят все, вот, и значит…

Респондентка 2: 00:09:09 — «Карнавальная ночь» …

Респондентка 1: 00:09:09 — «Карнавальная ночь», да, да, это тоже…

Респондентка 2: 00:09:11 — С огромным успехом…

Респондентка 1: 00:09:15 — И огромное мне удовольствие доставляли фильмы этого… Гайдая. И «Кавказская пленница», и «Бриллиантовая рука», и «Операция Ы». Этот вот вообще… этот вот состав артистов, это там… [смеётся] только смотреть и радоваться. Вот, так что… что могу ещё дальше сказать…

Респондентка 2: 00:09:34 — А вот фильмы о войне, например, очень хорошо помню, вот как «Летят журавли» прошёл, а потом этот… лётчик Урбанский, где играл…

Респондентка 1: 00:09:44 — Это «Коммунист» фильм…

Респондентка 2: 00:09:45 — Нет, лётчик…

Респондентка 1: 00:09:48 — А, лётчик, это «Чистое небо» …

Респондентка 2: 00:09:49 — Да, «Чистое небо» фильм…

Респондентка 1: 00:09:51 — Это был шикарный, отличный фильм!

Респондентка 2: 00:09:55 — Там большое время войны прослеживается, а потом после войны… И там Урбанский играет, Дорошина, с таким они энтузиазмом играют в этом фильме, очень вот прямо запомнился этот фильм. И когда его показывают по телевизору —сейчас повторяют, мне кажется, что это вот один из лучших фильмов, которые прошли в период после войны.

Респондентка 1: 00:10:19 — Тот же фильм «Коммунист» с Урбанским, настолько там человек предан вот этой партии, коммунистическому движению, что остановился состав, не может дальше двигаться из-за того, что нет дров бросить в топку, чтобы… паровоз ехал, он единственный, кто вышел, стал рубить дрова и показал всем вот этот пример, рубил дрова до потери сознания, только чтобы поезд пошёл дальше. Ну конечно же…

Респондентка 2: 00:10:50 — Фильм «Офицеры» …

Респондентка 1: 00:10:51 — «Офицеры», да, я только про него хотела сказать. Вот такой же фильм «Офицеры» — это вообще шедевр, затрагивает большой период времени и очень интересный, конечно, фильм «Офицеры». До сих пор смотришь со слезами на глазах… Вот… 

Респондентка 2: 00:11:07 — Потом есть ещё такой фильм, прошёл тоже… «Горячий снег» по Бондареву, это тоже был отличный фильм. Там ребята молодые, после училища, и попадают сразу в Сталинградскую битву, в эту вот… Я вот смотрела этот фильм так, что невозможно его… и в конце, когда Жжёнов говорит: «Всё, что могу…» и даёт только вот… кому медаль, кому орден, других слов нету у него, вот, всё, что могу, я даю вам, ребята… [наворачиваются слёзы на глазах от воспоминаний о фильме]

Респондентка 1: 00:11:38 — А потом из послевоенного периода – «Освобождение», но это целый сериал…

Респондентка 2: 00:11:43 — Да, это сериал…

Респондентка 1: 00:11:44 — «Освобождение» … И там вот роль этого… Олялина… 

Респондентка 2: 00:11:48 — «Война и мир» …

Респондентка 1: 00:11:49 — Ну, «Война и мир» Бондарчука, но это из другой серии идёт уже, не военная, а это уже идёт другая серия… 

Респондентка 2: 00:11:55 — Ну, там тоже было… сцены такие у него…

Респондентка 1: 00:11:57 — … 1812 года, это 1941 год… Очень даже тоже интересный фильм, вот, если вспоминать о жизни, которая, будем так говорить, была ещё до революции, то это… «Звезда пленительного счастья». Тоже фильм замечательный. Там и о декабристах говорят, и, значит, какая преданная любовь, что вот она пошла за ним, она француженка, из-за любви к нему, к русскому офицеру, она пошла за ним туда, в ссылку, не только она, а потом другие жёны этих русских дворян…

Респондентка 2: 00:12:37 — Наталья Бондарчук там… Её муж был этот… Князь Трубецкой, она за Трубецким. Одна из первых она туда пошла.

Респондентка 1: 00:12:50 — Да. Вот этот фильм, там преданная любовь, как они вслед за своими мужьями в Сибирь пошли на ссылку, терпя такие же унижения, которые терпели их мужья, да… Хороший фильм, конечно же, вот. Ну… Ещё один фильм хочу вспомнить, он мне тоже очень нравился, это…о Чайковском, он так и называется — «Чайковский».

Респондентка 2: 00:13:11 — Третья… «Третья молодость» он называется…

Респондентка 1: 00:13:15 — «Третья молодость», да, «Третья молодость».

Респондентка 2: 00:13:18 — Там показывают три стадии развития Чайковского… 

Респондентка 1: 00:13:19 — Чайковского, да…

Респондентка 2: 00:13:21 — Первая молодость, когда он создал [перебивают друг друга, неразборчиво] и заключительный – это «Щелкунчик», где он там… это… его дочка танцует…

Респондентка 1: 00:13:31 — Не его дочка, а дочка… Петипа…

Респондентка 2: 00:13:34 — Петипа, да-да-да.  

Респондентка 1: 00:13:35 — … И вот там и о Петипа вспоминается всё, очень фильм хороший… И музыка, на всём протяжении музыка Чайковского идёт. На всём протяжении музыка Чайковского идёт, и, значит, это самое… и… Остановить?…

Интервьюерка: 00:13:45 — Нет, нет, нет.

Респондентка 1: 00:13:46 — Да, и на всём протяжении музыка Чайковского идёт. И, значит, это самое… Как его звать… «Третья молодость», да, показывают его жизнь.

Респондентка 2: 00:13:57 — Там и Чайковский, и Петипа…

Респондентка 1: 00:13:59 — Одновременно, да…

Респондентка 2: 00:14:01 — Он как балетмейстер, а этот как композитор… 

Респондентка 1: 00:14:02 — [перебивает] И Чайковского играет, этот…

Респондентка 2: 00:14:05 — Я забыла, кто его играл…

Респондентка 1: 00:14:08 — Который играл Гамлета…

Респондентка 2: 00:14:10 — А, Смоктуновский. 

Респондентка 1: 00:14:11 — Смоктуновский, Иннокентий Смоктуновский. Вообще Иннокентий Смоктуновский, я не знаю, вот он мне, хоть и говорят там, как-то он с трудом пробивался, но он мне очень, как артист, нравится. Он в разных ролях, он разный совершенно. 

Респондентка 2: 00:14:23 — «Девять дней одного года» …

Респондентка 1: 00:14:24 — Да, «Девять дней одного года».

Респондентка 2: 00:14:26 — То же самое, Смоктуновский и Баталов. 

Респондентка 1: 00:14:28 — И Баталов, да. 

Респондентка 2: 00:14:29 — Лаврова, она вместе с ними, они работают…

Респондентка 1: 00:14:32 — Сравнить с «Девять дней» ... 

Респондентка 2: 00:14:34 — [перебивает] Атомную, атомную энергию добывают… И показывают вот сцену, когда облучение Баталов получил. Это тоже очень хороший фильм этот был, «Девять дней одного года».

Респондентка 1: 00:14:43 — Вот в «Девять дней одного года», он там как бы, знаешь…

Респондентка 2: 00:14:48 — Немножечко у него такая нехорошая роль... 

Респондентка 1: 00:14:49 — Нехорошая роль. Он, значит, с его женой, с Баталовым там, любовь крутит, всё… И вдруг на тебе в «Гамлете» он совершенно преображается… Другой.

Респондентка 2: 00:14:58 — Да, да…

Респондентка 1: 00:14:59 — А «Берегись автомобиль» … Он вообще как дурачок, но в то же время он боец за справедливость. За то, чтобы не было вот этого вот, эээ… как тебе сказать, коррупции, вот это слово такое. Чтобы не воровали, чтобы честно жили, за справедливость. Он даже что-то, если воровал, он не для себя воровал, а он отдавал детским домам, там кому-то… Вот в общем, вот везде он разный, но везде, я не знаю…

Респондентка 2: 00:15:25 — А возьми, где он сыграл, эти… «Золотой телёнок» … «Золотой телёнок» он там, или этот… «Двенадцатый стульев» … 

Респондентка 1: 00:15:33 — Там Юрский…

Респондентка 2: 00:15:35 — Юрский, само собой…

Респондентка 1: 00:15:36— А Смоктуновский…

Респондентка 2: 00:15:38— А Смоктуновский деньги у него в этом... в этом…

Респондентка 1: 00:15:41 — Это Евстигнеев был! 

Респондентка 2: 00:15:42 — А, Евстигнеев, да… [неразборчиво, смеются]

Респондентка 1: 00:15:46 — Смоктуновский ещё, мне он понравился в каком фильме… Вот сейчас ты меня перебила с этим «Золотым телёнком» ... Тоже у него там совершенно другая роль, у Смоктуновского. Но про Евстигнеева тоже можно много сказать… Это тоже…

Респондентка 2: 00:16:03 — Конечно… Евстигнеев — это «Щит и меч». Это его, он и ставил… А нет, это Басов ставил…

Респондентка 1: 00:16:09— Басов, ты чего! [неразборчиво]

Респондентка 2: 00:16:13 — «Щит и меч» тоже фильм… Тогда, когда он прошёл, это война, вот это всё показывает…

Респондентка 1: 00:16:16 — «Щит и меч» — это тоже шикарный фильм…

Респондентка 2: 00:16:18 — Да, и этот там... Как его… 

Респондентка 1: 00:16:22 — Любшин, Станислав Любшин.

Респондентка 2: 00:16:23 — В главной роли, да. Алла Демидова там играет в этом, в «Щит и меч» … Это одна из первых…

Респондентка 1: 00:16:29 — А Смоктуновский, вот значит, уже это более вот время такое наше пошло. Фильм «Гений», где он играет там папу… такого… блатного, там, в общем…

Респондентка 2: 00:16:42 — Мафиози.

Респондентка 1: 00:16:43 — Мафиози. И вот он тоже там такой вот степенный, такой вот, знаешь, спокойный. И поймать его не могут, но он хозяин мира. Это уже вот это были 90-е годы, видимо, этот фильм, вот там Абдулов… Он мне тоже там понравился, хоть он там и небольшую роль играет, но такой уверенный в себе. Но вообще Смоктуновский, я не знаю, я считала его, что он… Замечательный артист. Просто замечательный. 

Респондентка 2: 00:17:08 — «Обыкновенное чудо», вот хороший фильм. «Мимино», это вот фильмы, которые такие были…

Респондентка 1: 00:17:11 — Ооо, «Мимино»!... Вот, кстати, «Мимино» точно так же в Баку собирало огромнейшие залы. 

Респондентка 2: 00:17:19 — Да, да… 

Респондентка 1: 00:17:20 — Почему? Может быть, по духу как-то связаны Азербайджан, Грузия вместе…

Респондентка 2: 00:17:24 — Ну все кавказские народности…

Респондентка 1: 00:17:26 — Вот эти там высказывания, когда говорят: «Чай сколько стоит?». [смеются] «Десять копеек». «Нет», — он говорит, — «Кофе сколько стоит?». «12 копеек». «А чай?» — «Шесть копеек». Он даёт ему семь копеек и говорит: «Сдачи не надо». 

Респондентка 2: 00:17:38 — «Чай хочу» …

Респондентка 1: 00:17:39 — «Чай хочу» … «Сдачи не надо». «И мне не надо». В Москве всегда говорили, вот когда приезжаешь в Москву, да, и, если в Москве ты что-то покупала, тебе обязательно копейку давали сдачу. В Баку копейку это не считалось сдачей, это так. Это оставил, иди, копейка, две копейки, это оставь, иди. А здесь, и вот это было [смеётся] интересно, что в Москве ему дают сдачу, а он говорит: «Сдачи не надо», с понтом. Зачем? У меня хоть и нет денег, но я две копейки не возьму, на две копейки позвонить можно было, две коробки спичек купить, два стакана газированной воды чистой, без сиропа, выпить… Вот это можно было на две копейки купить [смеётся]. Да, вот… А «Мимино», конечно же, это шедевр… Ну и музыка там тоже, да… Данелия, Гайдай, Данелия, тоже очень фильмов много, которые, ну я не знаю, это тоже считаем шедевр.

Респондентка 2: 00:18:31 — Возьми там, где тот же Кикабидзе играл… «Гость», что ли, называется этот фильм… Где он молодой, там жениться его хотели. 

Респондентка 1: 00:18:42 — «Не горюй». «Не горюй». «Не горюй» называется фильм. Где он… Шикарный [смеётся] тоже фильм, где он, значит, как это, лечит людей [смеётся], он как врач начинающий. И, значит, ну там вообще шикарные такие варианты, вот он лечит все и в то же время влюбился в дочку… Лекаря старого, который уже давно лечит, а он у него как ученик. Влюбился в дочку… А дочку играет Анастасия Вертинская. Кстати, об Анастасии Вертинской, вот да... Анастасия Вертинская ее играет, но она его, естественно, не любит, она любит другого там, князя грузинского… Ну и, в общем, короче говоря, получается так, что с этим, с Кикабидзе ничего не остается. Единственное остается от любви у нее с князем ребенок, и Кикабидзе забирает этого ребенка себе и воспитывает, естественно, на этом заканчивается фильм. А отец ее, хороший лекарь, он просто умирает.

Ну он так оригинально там снята сцена, когда он устраивает себе, вот этот отец этой дочери, себе похороны, это вообще шикарно. И там такие высказывания грузинские. 

Респондентка 2: 00:19:53 — «Гроб, да?»

Респондентка 1: 00:19:55 — Говорит: «Да». «Тебе гроб», — говорит, — «привезли, какой ты выберешь, красный или черный?». [смеётся] Он говорит: «Бери оба». Ну это вообще шикарный фильм. И об Анастасии, конечно, Вертинской можно здесь сказать, вот...

Вот и «Алые паруса», где Лановой.

Респондентка 2: 00:20:09 — «Человек-амфибия».

Респондентка 1: 00:20:11 — Да, «Человек-амфибия», Гутера [Гуттиэре] она. И вот «Алые паруса», она там… Так что она тоже, конечно, красивая…

Респондентка 2: 00:20:20 — Гамлет и Офелия... Она тоже очень такая… Другую Офелию не представляешь…

Респондентка 1: 00:20:27 — Да, да. Так же, как Гамлета, не представляешь другого, Смоктуновского. Так что, можно сказать, наши фильмы были, советские фильмы, это о Шерлоке Холмсе, где Ливанов играет Шерлока Холмса, а Соломин играет доктора Ватсона. Но это тоже… Не то, что только нам, зрителям, это понравилось, это даже англичане признали, вот этого Шерлока Холмса, натуральный этот Шерлок Холмс, который может считаться у них в Англии. Вот они его, нет другого. Потом после него этот… Снимался в этом фильме, ну этот, на «П», который муж этой Климовой, как его фамилия, ну артист этот, на «П» ... Двое детей у нее от него. Ой, забыла, склероз... Вот это все надо будет убирать. Этот… Как же его, подожди. 

Респондентка 2: 00:21:25 — Папа его тоже…

Респондентка 1: 00:21:27 — Не папа, он сам артист. Вот он снимался в Шерлоке Холмсе, это уже вот в наше время, да, будем говорить, 90-е годы. Нет, я вот смотрела, нет, абсолютно ничего. То, что было с Ливановым и со Соломиным, это просто великолепно. Ну, конечно же, перечислять артистов можно сидеть до утра. Также можно, нельзя забыть таких, как Папанов, таких, как Андрей Миронов. Мне ужасно нравится, например, Папанов в фильме… Это, правда, был его последний фильм, «Холодное лето 1953 года». Вот просто…  Ну не знаю, вот очень нравится. Вот смотришь, и вот как душа радуется. Это где-то в 80-х годах, 1980 года вот этот фильм вышел на экран. И я вот его смотрела, и вот до сих пор вот с удовольствием его всегда смотрю, этот фильм. И там этот… Играет еще артист… Валерий Приёмыхов. Он, значит, с ним вместе, он роль Лузга, его там, значит, кличка Валерий Приёмыхов. Он мне тоже очень нравился. Вот фильм был еще… «Пацаны». Вот он там, значит, среди пацанов... Ну, Приёмыхов мне очень нравился артист. Замечательно играет. Вот. Ну, ты что скажешь? [смеётся] Вот, «Пацаны», значит…

Респондентка 2: 00:22:52 — 87 год «Холодное лето 1953 года» …

Респондентка 1: 00:22:53 — 87-й, может быть, 87-й. Ну, я поэтому сказала 80-е годы. Точно не помню, какой вот… Потом, значит…

Респондентка 2: 00:22:59 — Петренко!

Респондентка 1: 00:23:00 — Петренко, Алексей Петренко. 

Респондентка 2: 00:23:03 — В этом... Другого Шерлока Холмса Петренко играл.

Респондентка 1: 00:23:09 — Петренко, да, вот я вспомнила. Ну, то же самое, можно сказать, и который сыграл... Он тоже, по-моему, Петренко, вот этот вот... 

Респондентка 2: 00:23:15 — Ну, думала, он был отец… 

Респондентка 1: 00:22:18 — Нет, который сыграл царя Петра Первого… Вот… Ну, я уже молчу о фильмах с Высоцким. Это вообще, можно сказать... Ну, не шедевры, но это замечательные фильмы. И «Вертикаль», и «Место встречи изменить нельзя». И ещё, где он этот самый... Как его? Последняя... Не «Последняя гастроль» ... 

Респондентка 2: 00:23:39 — «Опасные гастроли».

Респондентка 1: 00:23:40 — «Опасные гастроли», да. «Опасные гастроли». В Одессе. Как он поёт там песню? «Всё в Одессе процветает, но в Одессе не хватает самой малости — Театр Варьете» … Так что, да…

Респондентка 2: 00:23:52 — А Петренко, например, хорошо запомнился…

Респондентка 1: 00:23:56 — Как царь Пётр. Вот он мне очень хорошо там запомнился. И вот он как-то воспроизвёл в моих глазах царя вот таким вот громадным, таким сильным, таким мощным. Особенно вот в этом фильме. А так, вот этот фильм... «Как царь Пётр арапа женил» ... «Сказ о том, как царь Пётр арапа женил». Вот в этом фильме. На самом деле же Пётр был, считается, не высокого роста, и не такой же... 

Респондентка 2: 00:24:27 — Нет, Пётр первый был высокого роста. У него просто был маленький размер ноги, не соответствующий его росту.

Респондентка 1: 00:24:36 — Да, вот это нам сказали, что у него маленький размер ноги был. 

Респондентка 2: 00:24:40 — Тридцать седьмой, что ли, вот такой размер ноги, но он не соответствовал его росту. А рост у него был до двух этих… Метров почти. Вот новый скоро будет фильм, там Дюжев играет... Нет, этот, Колесников будет играть Петра Первого. «Пётр — последний царь, первый император». Вот так будет называться новый фильм. Читала недавно это вот… И прочитала. 

Респондентка 1: 00:25:10 — Ну, можно точно так же отметить и фильмы с этим... Табаковым. 

Респондентка 2: 00:25:15 — Ну, это да.

Респондентка 1: 00:25:17 — С Табаковым. Вот я почему-то помню фильм... У меня в памяти он остался… В «Молодой гвардии», где Табаков тоже играл. Там и Табаков, и там Инна Макарова, и Мордюкова, и Тихонов. Они там все молодые.

Респондентка 2: 00:25:30 — Да, молодые... 

Респондентка 1: 00:25:32 — Да, молодые все… Вот почему-то до сих пор это у меня в памяти стоит, как его ведут на казнь, бросают в шахту Табакова. Он Олега Кошевого играл. Очень интересно. [информация ошибочна, Олег Табаков не снимался в фильме «Молодая гвардия»]

Респондентка 2: 00:25:44 — Он играл Олега Кошевого? 

Респондентка 1: 00:25:45 — Он играл Олега Кошевого. Олег Табаков играл Олега Кошевого вот там вот в этом фильме. А потом, значит, это самое... И вот фильм, где он играет, это, по-моему, «Моя семья» называется. Там, где семья у них. Олег Табаков вообще там молодой, рыбки у него там…

Респондентка 2: 00:26:01 — «Моя семья» или... Ну, я знаю, о чем ты говоришь…

Респондентка 1: 00:26:05 — Да, по-моему, «Моя семья» этот фильм называется. Вот старые фильмы, помнишь название, новых очень много смотрю, мелодрам, вот которые нынешние. Запоминать... Не могу запомнить название. Вот не остаются они в памяти. Почему? Не могу понять. Хотя их уже несколько раз смотришь. Вот некоторые остаются в памяти названия, а некоторые нет. Начинаю смотреть — о, да я его видела. Это там так, так, так, так будет. Вот и все. Это современные вот мелодрамы. А раньше были они, во-первых, и короткие, на час-полтора был фильм. Час-полтора. Больше на час десять минут вот шли фильмы. Вот какие-то такие были на экране вот смотрели. Через два часа новый сеанс. И всегда было полно народу. Вот когда настали 90-е годы, вот тогда в кинозале, если, говорили так: «Десять человек в зале наберется, будем показывать фильм». А если нет… А до 90-х годов — это были полные аншлаги. Мы приходили и по знакомству [смеётся] там билеты брали. У нас у мамы была там кассирша, она была знакомой. И мы всегда приходили, у нас был хороший девятый ряд. Перед ним проход, то есть сидишь, спокойно смотришь, весь экран перед тобой. Мы всегда говорим… Как её звали, я забыла…

Респондентка 2: 00:27:14 — Не знаю… 

Респондентка 1: 00:27:16 — Не помню. Забыла, как её звали. Она говорит: «Девятый ряд, девятый ряд» … [смеётся] И мама твоя, Юля, она всё время тоже на девятом ряду сидела, смотрела кино. Вот тогда она… Очень часто были французские фильмы с этим... 

Респондентка 2: 00:27:31 — С этим, как его…

Респондентка 1: 00:27:35 — С Бельмондо. С Бельмондо, да. С Бельмондо. И вот обычно ей очень нравился фильм «Игра в четыре руки». [смеётся]

Респондентка 2: 00:27:45 — А ещё Юля очень любила фильм Видова «Всадник без головы». Это был любимый её фильм. Ну, правда, был очень красивый фильм такой. 

Респондентка 1: 00:27:53 — Это её кумир был.

Респондентка 2: 00:27:55 — На него тоже собирались огромное количество народу всегда… На «Всадник без головы». 

Респондентка 1: 00:28:00 — Как его фамилия? 

Респондентка 2: 00:28:01 — Видов. 

Респондентка 1: 00:28:02 — Олег Видов. На стенке дома висел портрет. Она всегда говорила: «Это мой жених». [смеются] Олег Видов.

Респондентка 2: 00:28:08 — Савельева играла. 

Респондентка 1: 00:28:10 — Да, Савельева играла. Ну, та, что в «Войне и мире», Наталья Савельева. Олег Видов — это «Всадник без головы». 

Респондентка 2: 00:28:18 — Сказки занимали большие… Много народу всегда ходило. Это «Морозко», «Варвара-краса, длинная коса» …

Респондентка 1: 00:28:28 — «Огонь, вода и медные трубы». Да, вот эти сказки, это было что-то такое…

Респондентка 2: 00:28:34 — Сказка «Садко». Очень… Это давнишний фильм. 

Респондентка 1: 00:28:37 — Это давнишний фильм, да. А из более современных вот эти… «Сказка о Царе Салтане» вот тоже была из современных. Вот… Так что, вот такие сказки были. 

Респондентка 2: 00:28:50 — Сказочные фильмы много занимали…

Респондентка 1: 00:28:53 — Так что это самое, интересные, конечно, столько фильмов, это просто ну… Не укладывается сразу в голове. Можно потом ещё что-то вспомнить. Сейчас вот пока не вспоминается.

Интервьюерка: 00:29:06 — Тогда вот если про фильмы более-менее ээээ… Закончили, то я хочу спросить такую вещь… Про… Если вдруг есть какие-то воспоминания, ощущения по частоте посещения кинотеатра... Ну, как часто вы ходили…

Респондентка 1: 00:29:26 — Оооо, как часто мы ходили? [смеётся] Как часто мы ходили? Можно было так: утром мы идём на «утренник», там какая-то сказка. 

Респондентка 2: 00:29:37 — Это в субботу-воскресенье…

Респондентка 1: 00:29:40 — Да, в субботу-воскресенье. Где-то часа в четыре или в шесть мы шли на другой уже фильм, который не сказочный, не детский. 

Респондентка 2: 00:29:48 — [перебивает] Ну мы тогда стали постарше уже… На вечерние сеансы…

Респондентка 1: 00:29:50 — Я хочу тебе сказать так. Было так, значит, что в неделю мы каждый день практически, ну по молодости ходили, и было так, что придёшь в один кинотеатр, а я этот фильм уже видела, идём в другой, идём в другой кинотеатр, ой, здесь я уже видела, идём в третий… 

Респондентка 2: 00:30:08 — Вот в самом городе много кинотеатров у нас… Один из знаменитых, «Низами» кинотеатр у нас там…

Респондентка 1: 00:30:15 — И туда было сложно даже достать билеты, только с рук можно было брать…

Респондентка 2: 00:30:18 — Ну не только, и в кассе брали билеты, всё нормально.

Респондентка 1: 00:30:21 — Очередя были страшные за билетами в кассу, редко, когда ты подойдёшь и никого нет.

Респондентка 2: 00:30:25 — Это в «Низами», а так «Вятан» кинотеатр был отличный у нас в городе. 

Респондентка 1: 00:30:30 — Ну он был не отличный кинотеатр…

Респондентка 2: 00:30:32 — Почему? «Вятан» хороший… 

Респондентка 1: 00:30:34 — Маленькие залы очень…

Респондентка 2: 00:30:34 — Там небольшие залы: розовый зал, голубой зал, были отдельные залы… Ну там по 30 метров... [неразборчиво]

Респондентка 1: 00:30:41 — «Азербайджан» был хороший кинотеатр, «Низами», да. Потом другие тоже были кинотеатры, но они были крупные, большие. А вот в нашем районе вот этот был, он большой был, точно так же на Разина был Дворец культуры нефтяников. Вот он тоже был очень большой, с колоннами, нет, мы туда тоже ходили. Но по молодости [респондентка 2 перебивает неразборчиво], я хочу сказать, в неделю мы пять-шесть раз за неделю мы обязательно ходили в кино. Ну и было так, что иногда утром, с Юлей утром, мама, фильм побежим посмотрим, «Волк и семеро козлят», а где-то часов в пять-шесть мы ещё другой фильм пойдём посмотрим. Это было, это было, довольно-таки часто. Потом, вот когда появились вот эти вот кассеты, видео, всё. Стали реже ходить, стали ходить в кинотеатры… Вот как это появилось. А пока этого не было, первое, самое культурное мероприятие было пойти в кино, в театр — это было вообще, это было как праздник. Вот такие вот…

Респондентка 2: 00:31:42 — Азербайджанские фильмы забыли сказать.

Респондентка 1: 00:31:35 — Оооой, азербайджанские фильмы, да-да-да. «Аршин мал алан», это вообще, и мелодия, и они все добрые. Все они были по натуре вот такие вот добрые. Что там, да, что-то такое, вот есть проблемы, но они такие решаемые, такие лёгкие, и так легко они решают, и всё с музыкой. «Не та, так эта». Да, «Не та, так эта». По-азербайджански «Олмасын болсун». То есть, не та, так эта. Вот, «Олмасын болсун», «Аршин мал алан». Ещё что у них там было? Подожди, какие такие? А с Рашидом Бейбутовым, это вообще, да, тоже фильмы… И где он, и поёт, и как он поёт, Рашид Бейбутов, это голос такого ни у кого не было. Как назывался фильм, я забыла, где он нефтяника… Там он играет на нефтяных камнях… Забыла я, как назывался фильм… Ну, вот эти вот фильмы, да, очень интересные были…

Респондентка 2: 00:32:36 — Азербайджанский соловей…

Респондентка 1: 00:32:38 — Да, да. Бюль-бюль. Полад Бюль-бюль — это азербайджанский соловей, да. А Полад Бюль-бюль в фильме сыграл, это «Не бойся, я с тобой!». 

Респондентка 2: 00:32:46 — Да, да, это тоже. 

Респондентка 1: 00:32:47 — Вместе с этим, Дуров, да?

Респондентка 2: 00:32:48 — Дуров, да.

Респондентка 1: 00:32:49 — С ним вместе. Да, Полад Бюль-бюль там. Ну, Муслим Магомаев как таковой, он практически в фильмах не снимался.

Респондентка 2: 00:32:56 — Ну, только вот этот, «Физули» или «Низами».

Респондентка 1: 00:33:00 — «Низами». Он, в фильме «Низами», есть такой поэт, да, азербайджанский. И вот там вот он играл самого Низами. Ну, он там, по-моему, там, он не снимался в кино в основном, он пел, да. Вот «Низами» этот фильм с Муслимом Магомаевым. Вот. Ну, вообще, честно говоря, комедийные артисты Азербайджана, они в азербайджанской драме играли. Это шикарные, конечно же, артисты. И юмор у них просто, ну, бесподобный, неповторимый. Это надо просто знать немножечко азербайджанский язык, чтобы их понимать и смеяться так, как Насиба Зейналова. Фильм «Мачеха». Азербайджанский. Это шедевр [смеётся]. Её лицо, её мимика, её выражение, её слова… [смеётся] Это шедевр. Называется он «Мачеха». Так что это самое… А! Не «Мачеха», это «Свекровь» — «Гайнана». «Гайнана», «Свекровь». Фильм называется «Свекровь», «Гайнана». Она своему сыну ищет всё время невесту и более достойную, чтобы у неё были, с одной стороны, родственники сииды, с другой — шихиды, чтобы вот такая была достойная по фамилии. А он нашёл обычную, простого врача себе, сын её, девочку. Ну, понравилась она. Он на ней женился. Мама, естественно, она свекровь, гайнана, против. И вот как она всё время, значит, она такая, она сякая, вот она решила за его спиной их развести, а найти ему новую, значит, невесту. И вот у подружек там его спрашивают, где кого можете найти. И говорит, чтобы была экономная, чтобы мало кушала, чтобы была красивая, и чтобы была со всех сторон богатая. И вот, значит, одна ей пришла, ну как, посмеяться над ней. Говорит: «Я тебе найду». «Тебя найду», — говорит, и это самое… «Она такая», — говорит, — «экономная». «Она яйцо берёт, сегодня кушает белок, а желток завтра кушает. [смеётся]

Респондентка 1: 00:35:00 — Она говорит: «Тебе ничего стоить не будет». О, хорошая, давай приводи. Ну, они, честно говоря, там над ней такую шутку сыграли, нарочно, что вот такую привели. А она мало того, что на желток сегодня, белок завтра съест. Ну, она там ещё и начала петь, и стала эту свекровь, гайнанашку гонять по всем падежам, устраивать тут целые оргии, музыкальные спектакли, но это всё они подстроили. И она, когда это всё увидала, сказала: «Не, пусть старый врач останется, а этот пусть уйдёт». [смеётся] Хороший фильм это, «Свекровь» назывался. Отличный, вот если где-то ты его найдёшь, в интернете посмотреть, ну, я находила. Я уже, живя здесь, я находила, и я просто посмотрела, и на русском языке даже нашла. Вот, и я посмотрела, это шикарно. Ну, на азербайджанском там, когда ещё говорят такие слова… Как она, племянник пришёл к ней, к тёте занимать деньги, и говорит ей: «Дай мне беш монат, юс беш монат» – это самое, да, деньги в долг. Нет, 5000 он просил, 5000, не 150, да. [респондентка 2 говорит что-то неразборчиво] «Мин беш, мин беш, мин беш монат» — мне дай в долг. И вот она, значит, так берёт это, отворачивается спиной, и так вот, говорит: «Раз, два, три, четыре, уже», — говорит, — «пять дала». Говорит: «Гдееее пять, где, [неразборчиво]?» «Беш, дёрт дана, дёрт дана». «Четыре дала», — говорит. Это вообще так шикарно. «Как пять дала, пять?» Он говорит: «Нет, четыре дала, вот, считайте». Вот она такая скряга была. Так что фильм замечательный, с Насиба Зейналова, она великолепный комик, конечно. Заслуженная артистка Азербайджана, да. Вот если где-то её посмотреть…

Респондентка 1: 00:36:54 — А азербайджанский драматический театр, азербайджанский, да, там шикарный у них. [респондентка 2 говорит что-то неразборчиво] Нет, Ахундов — это у нас был театр оперы и балета. Это был Джафар Джаббарлы. Да, Джафар Джаббарлы был театр. Так что, конечно, это тоже… Про Азербайджан рассказали. 

Интервьюерка: 00:37:15 — А есть вот, например, эээ… Некий компаративный опыт, типа сравнение, как... Ну вот ты бывала в поездках, я знаю. 

Респондентка 1: 00:37:25 — Да.

Интервьюерка: 00:37:27 — И ходила ли ты, например, в кинотеатры, когда ты была в поездках, то есть в других республиках, в других городах? 

Респондентка 1: 00:37:33 — Да, я один раз попала в кинотеатр в Риге. В Риге мы, значит, смотрели… Кинотеатр как раз нам попался, это было в то время в диковинку, 3D. То есть мы там одевали очки и садились, смотрели этот фильм. То есть без очков там мутно все, да, плохо видно.

Интервьюерка: 00:37:53 — Это какой год? 

Респондентка 1: 00:37:55 — Это был, по-моему, 84 год. Или… Да, 84 год. Вот 3D мы попали. «Ученик лекаря» мы смотрели. Фильм сказка, очень хороший. Мне так понравилось. Было удивительно, но я тогда видела нормально, мне очки я не носила, и мне было странно, что я приду, сяду в очках, буду смотреть кино.

Респондентка 2: 00:38:13 — Так только начинались эти 3D…

Респондентка 1: 00:38:16 — Да, 3D только начиналось, это было в новинку, и вот мы там попали, смотрели. И я, значит, пробовала снять очки — мутные, вот все мутное, одеваешь — ясно, все видно. Вот 3D мы смотрели в Риге, в Латвии. Мне понравился фильм, и сам фильм понравился. Он такой тоже добрый, вот… И про… «Ученик лекаря», как он учился, и для того, чтобы только узнать все тайны вот этого лекаря, который его учил, он должен был притвориться глухонемым. То есть он ничего не слышит, никому ничего не может. И вот он нормальный, он выяснил его тайны, и единственный раз, когда он только сказал, что «я жив», не жив, а что «я все слышу», что «я все знаю», девочке одной в ухо залез там клещ, и вот надо было его вытащить. И сам лекарь сказал, что его невозможно оттуда вытащить, мол, невозможно. И в это время, значит, мальчик, этот ученик, который влюбился в эту девочку, он сказал: «Можно это сделать». А как? И он ему говорит. И лекарь смотрит на него, как это так? «Ты можешь говорить, ты столько лет у меня жил глухонемой, я при тебе все тайны говорил, а ты молчал». И он говорит: «Наколите спицу острую, наколите на огне, проткните брюшко клеща, клещ помрет, и мы его спокойно пинцетом вытащим». Ну и, значит, он спас таким образом девочку, ну за это там принц, который на ней решил жениться, она из простой семьи была, ну, принц в нее влюбился, на ней хотел жениться, и он сказал: «Проси у меня, что хочешь». Он говорит: «Ничего не хочу». А лекарю этому, он говорит: «А ты вот видишь, ты не смог, ученик тебя заменил. Тебя я изгоняю из государства, а он будет здесь». Ну и тот говорит: «Нет, сделаем так. Кто какой яд сделает и противоядие… Вот кто выпьет этот яд, значит, тот умрет, а кто нет...» И думал, думал этот ученик: «Какой же яд я ему сделаю, это же мой учитель, мне как его можно убить». И он сказал: «Нет, я чистую воду из родника набрал», — и сказал, — «Я отдам ему, он выпьет. А я, пусть он мне яд даст». 

Респондентка 1: 00:40:27 — И когда пришли, он ему дает: «Пей яд», а это чистая вода. И лекарь до того был зол, что вот он передал свое вот это вот дело, свое вот знание этому мальчику, который безродный, и он пьет вот эту чистую воду и хватается за горло, падает, умирает. Вот от злости от своей, от этого всего. И принц говорит: «Как же так? Это же лекарь такой знаменитый, и вдруг он умирает». Он говорит: «Я дал ему простую воду из родника. Вот, возьмите, вот, пейте. Он от своей злости», — говорит, — «умер». Ну, хороший фильм, мне очень понравился. Вот я 3D смотрела в Латвии. Ну, а так, конечно, когда мы были в Москве, часто приезжали в Москву, и вот мы смотрели тоже здесь, в Москве, кинотеатр «Россия», мы ходили туда, вот, Галя, даже с тобой, и я, как сейчас помню, тогда проходил фестиваль, это был 69 год, 69 год, и проходил фестиваль итальянских фильмов. И мы попали на фильм с Челентано, фильм назывался «Серафино». [смеётся] Я до сих пор его помню. Там показывают такую разгульную жизнь вот этого Серафино, героя. Он, значит, после армии возвращается в свое село, и, в общем, насколько воздержание у него было в армии…

Респондентка 2: 00:41:42 — Это один из первых фильмов Челентано…

Респондентка 1: 00:41:45 — Да, и вот как он там начинает заниматься любовью с каждой, со всеми…

Респондентка 2: 00:41:51 — Это 67 год?

Респондентка 1: 00:41:51 — В 69 году мы были. В 69 году мы были в Москве, и в кинотеатре «Россия» как раз проходил кинофестиваль. Мы с трудом в «Россию» достали билеты и сидели где-то не на первых, конечно, местах, где-то там… Но там такое строение, что ты с любой стороны сидишь, и везде это все видно. Вот, «Серафино» мы смотрели, этот фильм, он запомнился.

Респондентка 2: 00:42:10 — Кинофестиваль тогда проходил…

Респондентка 1: 00:42:13 — Я и говорю, кинофестиваль был. Я сказала, в 69 году. Вот этот фильм мы смотрели на кинофестивале. Потом мы еще ходили в Москве, когда приезжали, «Зарядье». Вот здесь сейчас парк «Зарядье», а там, значит, находился вот как раз кинотеатр «Зарядье». 

Респондентка 2: 00:42:28 — Хороший кинотеатр «Зарядье» … 

Респондентка 1: 00:42:29 — Мы ходили туда тоже, смотрели фильм. Я, конечно, сейчас вот что-то забыла, какой фильм мы смотрели, но вот мы туда ходили. А в «России» это кинотеатр был, это шедевр. Шедевр, конечно.

Респондентка 2: 00:42:44 — Сейчас в «Россию» не попадешь, а тогда как-то вот...

Респондентка 1: 00:42:47 — Я не знаю, сейчас там есть фильмы, в «России», идут или нет, как кинотеатр… Сейчас-то, по-моему, там нету. Вот. И даже вот фильм «Начало», фильм «Начало», где играет это...

Респондентка 2: 00:43:00 — Чурикова.

Респондентка 1: 00:43:01 — Чурикова, да, Инна Чурикова. И когда показывают, значит, презентацию этого фильма, вот в фильме «Начало», презентацию, и там она проходит именно вот в кинотеатре, в кинозале именно в «России» они выходят там на сцену. И я, когда смотрю, все время вспоминаю вот этот зал. Огромнейший зал. Со всех сторон все видно. Вот. Это там. А еще где мы ходили в кинотеатр? Что-то я уже и забыла. Ну, даже не помню, где еще...

Респондентка 2: 00:43:30 — А в Капотне, когда жила, там никаких кинотеатров?

Респондентка 1: 00:43:31 — В Капотне я в кинотеатр не ходила. Я, когда там жила, я ходила на Текстильщиках. Там кино... Этот был... Этот самый… Дворец культуры от машиностроительного завода на Текстильщиках. Там этот был... Автоваз, что ли, он назывался, кажется. Сейчас его уже, завода, не существует. И я туда ходила, я попала туда на концерт Зощенко. Ой, Зощенко. Задорнова! Господи, Зощенко. Думаю, какой Зощенко? Задорнова я смотрела там. Это был 98 или 99 год. Точно не помню. Это уже вот наше время. И там он выступал вместе с Галкиным. Единственное, что... Концерт был, конечно, великолепный. Я сидела, я вот так держалась уже за бока от смеха. Я думала, я вообще дышать не смогу от смеха. Так вот было. Это просто шикарный он артист. И вот там он вывел на сцену Галкина и сказал: «Это будущее российского юмористического жанра». Это вот Максим Галкин. И там он пародию делал. 

Респондентка 2: 00:44:41 — Сейчас он интерагент…

Респондентка 1: 00:44:44 — Да, сейчас он интерагент… И тогда он пародировал и Черномырдина, и этого Ельцина. Но это было что-то. [смеётся] Особенно Черномырдина. И я вот тогда первый раз увидела вот этого Максима Галкина. И он сказал: «Это будущее российской юмористической эстрады». Вот так вот он о нем... А так, где еще мы были? Нет, больше чего-то я не помню. Но вот я помню 3D в Латвии. Это 84 год. 84 год. Я была… Месяц мы жили там. На учебе я была. Ну и вот за месяц мы, конечно, ходили и по барам всяким. Там очень интересный бар… [неразборчиво] мы посещали. Ночной бар, где начинала свою деятельность Лайма Вайкуле. Вот пела. Ну, очень нам понравилось. Так что хорошо было так. А так? 

Интервьюерка: 00:45:42 — Ну, вот если еще именно сравнить посещение в Азербайджане и посещение кинотеатров вот в других местах, есть какое-то вот прям ощущение диссонанса? Что-то, что было непривычно, необычно?

Респондентка 1: 00:45:59 — Ну, единственное, что...

Респондентка 2: 00:46:01 — В Азербайджане мы прожили основную свою жизнь.

Респондентка 1: 00:46:04 — Там больше мы ходили…

Респондентка 2: 00:46:05 — Начиная от детства и до 50 лет, где-то вот так. Поэтому самое, все, что мы именно пережили, увидели в сознательном возрасте таком, начиная с юности и дальше, это был Азербайджан. Здесь уже приехали...

Респондентка 1: 00:46:25 — Нет, здесь нет. Еще я что могу сказать, вот какой диссонанс, ты говоришь, это разница в том, что здесь вот, в Москве именно, были кинотеатры намного лучше, оснащены они, да…

Респондентка 2: 00:46:37 — Ну оснащены конечно…

Респондентка 1: 00:46:39 — И красивее были. Вот это да. В Баку…

Респондентка 2: 00:46:41 — В 90-е годы здесь ты…

Респондентка 1: 00:46:43 — Баку…Нет, в 69 году, когда мы с тобой были... 

Респондентка 2: 00:46:45 — Ну в 69 году да…

Респондентка 1: 00:46:46 — Кинотеатр «Россия», не сравнить же его даже с кинотеатром «Низами», это несравнимо…

Респондентка 2: 00:46:54 — Почему? Низами был у нас шикарный кинотеатр…

Респондентка 1: 00:46:55 — Нет, нет, не надо говорить. 

Респондентка 2: 00:46:56 — Зой…

Респондентка 1: 00:46:57 — Кинотеатр «Россия» — огромнейший зал, огромнейший, а Низами был намного меньше зал. Намного меньше. 

Респондентка 2: 00:47:05 — Тоже зал большой был…

Респондентка 1: 00:47:06 — Нет, нет…

Респондентка 2: 00:47:07 — Потом, во-первых, в «Низами», в «Низами», перед началом кино обязательно эстрада, там на эстраде пела певичка.

Респондентка 1: 00:47:18 — Ну, как в фильме…

Респондентка 2: 00:47:20 — Фильм показывают этот, какой, я забыла, этот фильм, там тоже она поет перед началом кино…

Респондентка 1: 00:47:26 — «Место встречи изменить нельзя».

Респондентка 2: 00:47:27 — Да, да, вот…

Респондентка 1: 00:47:28 — И здесь всегда. Это только в «Низами» было. Только в «Низами», да.

Респондентка 2: 00:47:31 — Нет, в «Вятане» тоже было.

Респондентка 1: 00:47:33 — Нет.

Респондентка 2: 00:47:35 — В «Вятане» ... Ты, может, не попадала, а я как-то попадала.

Респондентка 1: 00:47:39 — В «Вятане», Галя, в «Вятане» вот эти голубой, розовый зал, это были, как наша мама… Там был большой, но это были как мышеловки…

Респондентка 2: 00:47:47 — Это маленький зал…

Респондентка 1: 00:47:48 — Длинный вот такой зал, в два ряда стояли вот здесь пять человек и здесь пять человек, всё. И их стояло рядов двадцать, и всё. Это вот зашёл, здесь экран, там дверь. Выход один был, всё. Не так, как в кинотеатрах, вот даже у нас в [неразборчиво], который был кинотеатр Ленина, там заходишь, значит, центральный вход, и по краям три двери.

Респондентка 2: 00:48:12 — Да.

Респондентка 1: 00:48:13 — И амфитеатр ещё, и по краям вот три двери, три выхода было. Вот это там большой. 

Респондентка 2: 00:48:17 — Два выхода.

Респондентка 1: 00:48:18 — Три.

Респондентка 2: 00:48:18 — Два.

Респондентка 1: 00:48:19 — Ну, два. Два с одной, два с другой. Два с одной, два с другой, да.

Респондентка 2: 00:48:24 — И амфитеатр.

Респондентка 1: 00:48:25 — Огромнейший, да.

Респондентка 2: 00:48:26 — И балконы были ещё ложные.

Респондентка 1: 00:48:28 — Маленькие ложные. Да, ложные. Да.

Респондентка 2: 00:48:30 — Помимо зрительского зала…

Респондентка 1: 00:48:32 — Конечно, в Москве залы были, были какие-то и простые, были и хорошие. Ну, в Азербайджане, вот кинотеатр «Азербайджан», он тоже был простенький. Единственное, самый хороший был, это только «Низами». За то, что он был огромный, большой.

Респондентка 2: 00:48:50 — Ну, а потом, когда построили Ленина...

Респондентка 1: 00:48:52 — Ленина [неразборчиво], когда построили…

Респондентка 2: 00:48:54 — Это киноконцертный зал он считался. Это киноконцертный зал.

Респондентка 1: 00:48:56 — Вот туда мы тоже ходили на концерты. Мы туда ходили на концерты. 

Респондентка 2: 00:49:01 — Дан Спэтару, потом...

Респондентка 1: 00:49:04 — Дан Спэтару там не пел. Не надо ля-ля-ля.

Респондентка 2: 00:49:06 — Мы Юльку водили на Дан Спэтару! Он маленького роста. Юлька ещё говорила: «Я встану…» …

Респондентка 1: 00:49:13 — Ну, это не в Ленина…

Респондентка 2: 00:49:15 — В Ленина [неразборчиво]. Да.

Респондентка 1: 00:49:17 — Чтоб Данс Потару там пел.... 

Респондентка 2: 00:49:20 — Да, да, да. Мы туда с ней ходили.

Респондентка 1: 00:49:23 — Я помню, я туда с ней ходила, на «Юнону и Авось», где она смотрела…

Респондентка 2: 00:49:30 — Я имею в виду концерт. А этого, который маленького роста тоже пел… Не Пупа, а как его фамилия была?..

Респондентка 1: 00:49:39 — Сейчас скажу, Марчелло Мастрояни.

Респондентка 2: 00:49:41 — Нет, не Марчелло Мастрояни…

Респондентка 1: 00:49:43 — Ой, на «М» фамилии его тоже. Он был этот, итальянец.

Респондентка 2: 00:49:45 — Симпатичный такой, не итальянец. Итальянец он?

Респондентка 1: 00:49:48 — Итальянец, да. А это мы смотрели на стадионе ручных игр.

Респондентка 2: 00:49:50 — Нет, на ручных играх это само собой. Я имею в виду в [неразборчиво]. Захарова мы смотрели в [неразборчиво].

Респондентка 1: 00:50:05 — Я Захарова не смотрела... 

Респондентка 2: 00:50:08 — Сибирский этот приезжал, и Захаров пел с ними песню… «Добрый молодцы» вот эту вот…

Респондентка 1: 00:50:15 — На концерт с Сергеем Захаровым я ни разу не смотрела.

Респондентка 5: 00:50:18 — А мы вот там были.

Респондентка 1: 00:50:22 — А этот как же его, подожди… На «М», на «М» … Я его смотрела. Мы с Нинкой были. К стадиону ручных игр. Крытый стадион, на бульваре был, и вот с двух сторон трибуны, и вот в середине он там бегал… Ой, на «М» … Как его…

Респондентка 2: 00:50:37 — Итальянец он был. 

Респондентка 1: 00:50:38 — Блин, забыла…

Интервьюерка: 00:50:40 — Мы уже немножко отвлеклись. [смеются] В принципе, на сегодня, я думаю, хватит. Я тогда еще хочу, наверное, как минимум одну сессию с вами провести, такую интервьюшную. И в следующий раз мы больше поговорим про кинооткрытки. 

Респондентка 1: 00:50:56 — Да, про кинооткрытки я рассскажу больше.

Интервьюерка: 00:50:59 — А так пока на сегодня хватит. Мне на завтра нужно будет…

Запись

Ваш браузер не поддерживает воспроизведение аудио. Скачать

Связанные объекты

фильм Гараж [СССР, 1979]
фильм Ирония судьбы, или С легким паром! [СССР, 1973]
фильм Гений [СССР, 1991]
фильм Мимино [СССР, 1977]
фильм Алые паруса [СССР, 1961]
фильм Не горюй! [СССР, 1969]
фильм Человек-амфибия [СССР, 1961]
фильм Русское поле [СССР, 1972]
фильм Черный тюльпан (La tulipe noire) [Испания - Италия - Франция, 1964]
фильм В джазе только девушки (Some Like It Hot) [США, 1959]
фильм Неуловимые мстители [СССР, 1966]
фильм Летят журавли [СССР, 1957]
фильм Корона Российской империи, или Снова неуловимые [СССР, 1971]
фильм Дело Румянцева [СССР, 1956]
фильм Дело было в Пенькове [СССР, 1958]
фильм Чужая родня [СССР, 1956]
фильм Кубанские казаки [СССР, б/д]
фильм Председатель [СССР, 1964]
фильм Волга-Волга [СССР, б/д]
фильм Веселые ребята [СССР, б/д]
фильм Цирк [СССР, б/д]
фильм Подкидыш [СССР, 1939]
фильм Есения (Yesenia) [Мексика, 1971]
фильм Девчата [СССР, 1961]
фильм Весна на Заречной улице [СССР, 1956]
фильм Высота [СССР, 1957]
фильм Девушка без адреса [СССР, 1957]
фильм Карнавальная ночь [СССР, 1956]
фильм Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика [СССР, 1967]
фильм Бриллиантовая рука [СССР, 1969]
фильм Операция «Ы» и другие приключения Шурика [СССР, 1963]
фильм Чистое небо [СССР, 1961]
фильм Коммунист [СССР, 1958]
фильм Офицеры [СССР, 1971]
фильм Горячий снег [СССР, 1972]
фильм Война и мир [СССР, 1965]
фильм Звезда пленительного счастья [СССР, 1975]
фильм Девять дней одного года [СССР, 1959]
фильм Берегись автомобиля [СССР, 1966]
фильм Золотой телёнок [СССР, 1968]
фильм Щит и меч [СССР, 1968]
фильм Двенадцать стульев [СССР, 1971]
фильм Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона [СССР, б/д]
фильм Холодное лето пятьдесят третьего… [СССР, 1988]
фильм Пацаны [СССР, 1983]
фильм Вертикаль [СССР, 1967]
фильм Место встречи изменить нельзя [СССР, 1979]
фильм Молодая гвардия [СССР, 1948]
фильм Садко [СССР, б/д]
фильм Аршин Мал-Алан [СССР, б/д]
фильм Начало [СССР, 1970]
фильм Ученик лекаря [СССР, 1983]
фильм Свекровь [СССР, 1978]
фильм Низами [СССР, 1982]
фильм Не бойся, я с тобой! [СССР, 1981]
фильм Не та, так эта [СССР, 1956]
фильм Сказ про то, как царь Петр арапа женил [СССР, 1976]
фильм Опасные гастроли [СССР, 1969]
фильм Всадник без головы (El Jinete sin Cabeza) [Куба - СССР, 1973]
фильм Морозко [СССР, 1965]
фильм Варвара-краса, длинная коса [СССР, 1970]
фильм Огонь, вода и… медные трубы [СССР, 1968]
фильм Сказка о царе Салтане [СССР, 1966]
фильм Обыкновенное чудо [СССР, 1978]
фильм Третья молодость [СССР - Франция, 1965]
фильм Простая история [СССР, 1960]
фильм Три мушкетера (Les Trois Mousquetaires) [Франция, 1961]
фильм Гамлет [СССР, 1964]
фильм Зорро (Zorro) [Италия - Франция, 1975]
фильм Скарамуш (Scaramouche) [США, 1952]
фильм Освобождение / Битва за Берлин / Направление главного удара / Огненная дуга / Последний штурм / Прорыв [ГДР (Восточная Германия) - Италия - Польша - СССР - Югославия, б/д]

Кинофикация


База данных разработана в рамках проекта РНФ №24-28-01068

«Советский кинозритель в транснациональной перспективе: трансформация практик проката, показа и восприятия кино в 1920-1980-е гг.»


Телеграм-канал
Подписаться на новости проекта


Санкт-Петербург — Москва

2025